La carrera científica

Desde este periódico me piden que escriba una columna sobre cómo se desarrolla la carrera científica. Y ante eso, yo me he preguntado: «¿Qué me llevó a mí a querer dedicarme a la ciencia?». Si mal no recuerdo, de niño siempre me gustó descubrir cómo funcionaban

Elikagaien kontserbazioa

Batzuetan, afari edo bazkariren bat prestatu ostean janari soberakinak geratzen dira. Nola mantendu behar ditugu? Hainbat arau kontuan hartu behar ditugu elikagai prestatu horiek hozkailuan gordetzeko; batez ere, udara datorrenean. Jaki soberakinak ahal dugun azkarren sartuko ditugu hozkailuan, eta inoiz ez bero daudenean. Gehienez bi orduz

Udalarentzat aro berri bat

Bulego berri eta atsegin batean hobeto egiten da lan. Etxea txukuna daukagunean, gusturago hartzen ditugu bisitak. Ez naiz oraindik Pasaiako udaletxe berrian sartu, baina ikusi ditudan argazkiek orain artekoak baino espazio zabalagoak eta argitsuagoak erakusten dituzte. Horregatik uste dut udal langileak, ziur aski, pozik egongo direla

¿Igualdad con homofobia?

Parece, o eso nos dicen, que para lesbianas, gays y transexuales poco o nada queda por reclamar. Al fin y al cabo, se argumenta que, con la Ley de Parejas de Hecho impulsada por el Gobierno Vasco ya hace unos años y con la reciente aprobación

Los blogs y pasaian.com

Todos hemos oído hablar del término blog. A grandes rasgos, se refiere a un sitio web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos, fotografías y/o artículos, de tal manera que aparece en primer lugar el más reciente. La palabra blog surge de la unión de web y

Bizitzeko leku on bat

Euskal Herri osoan Pasaia bezain herri zatarrik ez dela existitzen azaldu zidan nere Zarauzko lagun batek beste egunean, oso konbentzituta. Nire beste poteokideetako bati, getxotarra jatorriz, baieztapenak grazia egin zion eta zatarra esan ordez ea “txatarra” esan nahi ote zuen galdetu zion zarauztarrari. Eta horrela egon

Jarduerez gainezka

Gure bizitza aktibitatez gainezka dago. Denbora guztian zerbait egiten aritu behar dugula dirudi. Hau gure umeetan ere ikus daiteke. Eskolan denbora dezente igaro ostean, solfeo, dantza, ingeles karate edo bestelako ikastaroetara joaten dira. Oso ona da haurrek gustuko duten zenbait ekintzetan parte hartzea, baina askotan gurasoen nahiagatik egiten dituzte horietako batzuk.

Mitxitxola y Grankanto, ladera norte de Jaizkibel

El monte Jaizkibel es un escenario, especialmente en su cara norte, en el que se pueden completar excursiones de montaña de alto valor paisajístico. Una de ellas conjuga tres puntos de encuentro como son el fuerte Lord John Hay, el monte Mitxitxola y la exploración del valle colgado de Grankanto,

Alteraciones del sueño en el niño

Las alteraciones del sueño en el niño son un síntoma de sufrimiento psiconervioso que puede ocultar la más variada patología. El insomnio puede deberse a un mal hábito, una carencia afectiva, una afección orgánica, un problema familiar, una situación particular... Puede ser un síntoma aislado o estar asociado a afecciones psicosomáticas

La declaración: formas de deducir

Todavía estamos superando la cuesta de enero, pero pronto llegará abril y la temida Declaración de la Renta. ¿Qué diferentes elementos hay para poder deducir o desgravar? Además de las deducciones comunes (por los hijos, por los ascendientes que conviven en casa, para mayores de 65

Giza papilomabirusaren kontrako txertoa

Giza papilomabirusaren (GPB) zenbait motek sortarazitako infekzioak umetoki-lepoko minbizia edukitzeko nahitaezko faktore kontsideratzen dira gaur egun. Zehazki, medikuntzan 16 eta 18 izenez ezagutzen diren motak umetoki-lepoko minbizien ehuneko 70aren erantzuleak dira. Hauen kontra egiten dute merkatura atera diren GPBaren kontrako bi txertoek. Horietako batek, gainera, 6

Hemen duzue gure zorion postala!

Emandako hitza bete dugu. Hemen duzue zorion postal oso berezi bat. Pasaiako hainbat elkartetako ordezkariek 2008rako beren desioak zeintzuk diren esan digute, kamera aurrean! Eskerrik asko guztiei beren laguntzarengatik. Opari polita egin digute. Bihotzez prestatu du www.pasaian.com-ek bideo berezi hori. Guztion artean, Pasaia aurrera!

Inspecciones Técnicas de Edificios (ITE)

La Ley del Suelo del Gobierno Vasco ha venido a  incorporar una serie de novedades muy significativas en cuestiones urbanísticas. Respecto a los deberes de rehabilitación y conservación de los edificios, se establece como principal cuestión la obligación de una inspección periódica del estado de conservación